1
00:01:27,600 --> 00:01:30,920
उपन्यास का रूपांतरण <i>मुझ पर चमकता है,</i>
गू मैन द्वारा

2
00:01:54,740 --> 00:01:56,820
मुझे याद नहीं कि मैंने आपको पहले कभी देखा हो.

3
00:01:56,860 --> 00:01:59,320
आप यहाँ काम नहीं करते, है ना? आप अंदर कैसे आये?

4
00:02:00,940 --> 00:02:02,420
क्या तुमने मुझे कभी नहीं देखा?

5
00:02:06,820 --> 00:02:09,000
बिल्कुल नहीं।

6
00:02:20,400 --> 00:02:22,600
पूरा डाउनलोड करें

7
00:02:27,880 --> 00:02:29,540
कैसा अजीब आदमी है.

8
00:02:32,140 --> 00:02:33,640
वहां आप हैं।

9
00:02:33,680 --> 00:02:35,160
आपको इतना समय क्यों लगा?

10
00:02:46,580 --> 00:02:49,540
जब मैं श्रृंखला डाउनलोड कर रहा था,

11
00:02:49,580 --> 00:02:53,520
एक आदमी कहीं से प्रकट हुआ
और फिर वह चला गया.

12
00:02:54,380 --> 00:02:55,240
सच में?

13
00:02:55,280 --> 00:02:56,580
क्या वह सुन्दर था?

14
00:02:57,140 --> 00:02:58,820
और क्या इसने तुम्हें पकड़ लिया?

15
00:02:58,860 --> 00:03:01,280
कौन है भाई? आप किस टीम में हैं?

16
00:03:01,320 --> 00:03:02,640
अगर वह हमें मोर्चे पर भेज दे तो क्या होगा?

17
00:03:04,820 --> 00:03:06,480
मुझे नहीं पता कि वह कौन है.

18
00:03:07,320 --> 00:03:09,160
शायद मैं यहां काम नहीं करता.

19
00:03:09,660 --> 00:03:11,860
नहीं तो मैं इसे याद रखूंगा.

20
00:03:16,800 --> 00:03:18,640
रहने भी दो। आइए श्रृंखला पर नजर डालें।

21
00:03:18,680 --> 00:03:20,060
चलो भी।

22
00:03:20,100 --> 00:03:21,940
आइए देखें मेरे आदर्श के दृश्य.

23
00:03:23,080 --> 00:03:25,440
शुआंगयुआन फोटोवोल्टिक

24
00:03:37,880 --> 00:03:38,920
यिन जी

25
00:03:38,960 --> 00:03:41,940
<i>हे भगवान, ज़िगुआंग।</i>
<i>आज दोपहर, उप महाप्रबंधक आये।</i>

26
00:03:41,980 --> 00:03:45,380
<i>वह पूरी तरह दिलफेंक है।</i>
<i>आपको इसे देखना होगा।</i>

27
00:04:16,880 --> 00:04:18,959
ज़िगुआंग, तुम्हें कैसे लड़के पसंद हैं।

28
00:04:19,500 --> 00:04:21,459
क्या आप उस आकर्षक लड़की को देखने के लिए इतनी जल्दी आ गए?

29
00:04:22,860 --> 00:04:25,800
सचमुच, क्या आपको कोई अंदाज़ा है कि समय क्या हो गया है?

30
00:04:25,840 --> 00:04:28,720
हमें प्लांट में मीटिंग में जाना है.

31
00:04:28,760 --> 00:04:31,580
वित्त मुझे भेजता है,
और आपसे, प्रशासन।

32
00:04:33,060 --> 00:04:34,140
स्पष्ट।

33
00:04:34,180 --> 00:04:37,740
मेरा बुरा।
जब मैंने इसे देखा तो मेरे होश उड़ गए।

34
00:04:39,940 --> 00:04:40,840
देखना।

35
00:04:41,400 --> 00:04:43,220
वह आपका कार्यालय है.

36
00:04:43,260 --> 00:04:44,800
वह पूर्ण वीर है।

37
00:04:44,840 --> 00:04:47,020
अन्दर जाते ही मैंने उधर देखा.

38
00:04:47,060 --> 00:04:48,040
वहां कोई नहीं है.

39
00:04:48,080 --> 00:04:49,600
कुछ असंभव नहीं।

40
00:04:49,640 --> 00:04:51,380
मैंने उसे जाते हुए नहीं देखा.

41
00:05:15,660 --> 00:05:16,640
और?

42
00:05:16,680 --> 00:05:19,640
लंबा, सुंदर और बहुत लंबे पैरों वाला, है ना?

43
00:05:19,680 --> 00:05:21,280
यिन जी,

44
00:05:21,920 --> 00:05:23,520
मेरा काम ख़त्म हो गया.

45
00:05:24,280 --> 00:05:25,640
क्या हो रहा है?

46
00:05:26,760 --> 00:05:29,140
मुझे यह मत बताएं कि मिस्टर लिन को आप पर क्रश था

47
00:05:29,180 --> 00:05:31,440
और अब तुम बहुत प्यार में हो

48
00:05:31,480 --> 00:05:33,540
कि तुम ख़त्म हो गए.

49
00:05:33,580 --> 00:05:34,900
पकड़ बनाओ, ठीक है?

50
00:05:38,040 --> 00:05:39,840
चलो मीटिंग में चलते हैं.

51
00:05:40,720 --> 00:05:43,980
रुको,
तुम्हें क्यों ख़त्म होना चाहिए?

52
00:05:44,660 --> 00:05:48,040
क्योंकि मेरा करियर ख़त्म हो गया है.

53
00:05:49,440 --> 00:05:51,680
और यह सब उन चुंबन दृश्यों के कारण।

54
00:06:01,820 --> 00:06:04,400
श्री झांग और श्री लिन
वे प्लांट पर भी जाते हैं.

55
00:06:04,440 --> 00:06:06,000
काश वे हमें ले जाते।

56
00:06:06,040 --> 00:06:07,940
सपने देखते रहो.

57
00:06:07,980 --> 00:06:10,180
हमारे पास केवल बस बची है.

58
00:06:13,280 --> 00:06:14,520
नमस्ते?

59
00:06:14,560 --> 00:06:17,100
<i>ज़िगुआंग, आप कहाँ हैं?</i>
<i>मैंने तुम्हें हर जगह खोजा।</i>

60
00:06:17,140 --> 00:06:19,220
क्या मुझे मीटिंग में नहीं जाना चाहिए? क्या हो रहा है?

61
00:06:19,260 --> 00:06:21,520
<i>हम संतुलन पर काम करते हैं</i>
<i>और खाते नहीं जुड़ते।</i>

62
00:06:21,560 --> 00:06:23,900
<i>हम मूल की पहचान करते हैं</i>
<i>देय खातों की प्रविष्टि में।</i>

63
00:06:23,940 --> 00:06:27,560
<i>हम युआन में भुगतान संसाधित करते हैं,</i>
<i>लेकिन हम राशि डॉलर में भेजते हैं।</i>

64
00:06:27,600 --> 00:06:28,540
कौन सा भुगतान?

65
00:06:28,580 --> 00:06:31,440
एनकैप्सुलेटिंग फिल्म वाला
बैटरियों का. क्या यह आपको परिचित लगता है?

66
00:06:31,480 --> 00:06:32,960
आपने दस्तावेज़ को सील कर दिया है.

67
00:06:35,340 --> 00:06:37,180
हाँ।

68
00:06:37,220 --> 00:06:39,760
दस बजे सब चले गए,
और क्युकी और मैं रुके रहे।

69
00:06:39,800 --> 00:06:42,240
<i>अधिग्रहण में वे जल्दी में थे</i>
<i>और उन्होंने कहा कि यह अत्यावश्यक था।</i>

70
00:06:42,820 --> 00:06:44,460
यह अच्छा है कि आप अभी भी यहाँ हैं.

71
00:06:44,500 --> 00:06:47,500
ओउ क्यूकी, हमें तत्काल भुगतान करना है
कच्चे माल की खरीद के लिए.

72
00:06:47,540 --> 00:06:50,160
मेरे बॉस ने कहा कि उन पर मुकदमा चलाया जाना चाहिए।
परसों के लिए.

73
00:06:50,200 --> 00:06:52,880
लेकिन मैंने पहले ही अपना कंप्यूटर देख लिया और बंद कर दिया।

74
00:06:52,920 --> 00:06:54,420
आप उन्हें पहले ही ले आते.

75
00:06:54,460 --> 00:06:57,320
क्यूकी, कृपया मेरी मदद करें।

76
00:06:57,360 --> 00:06:59,820
आप मेरे बॉस को जानते हैं.

77
00:07:00,560 --> 00:07:01,960
ठीक है।

78
00:07:02,000 --> 00:07:03,080
धन्यवाद।

79
00:07:03,120 --> 00:07:04,740
ज़िगुआंग, मैं आपके कंप्यूटर का उपयोग करूंगा, ठीक है?

80
00:07:05,300 --> 00:07:06,140
स्पष्ट।

81
00:07:17,900 --> 00:07:19,000
प्राप्त माल का नोट

82
00:07:19,040 --> 00:07:21,360
भुगतान का प्रमाण

83
00:07:23,740 --> 00:07:26,080
{an8}खरीदें
कोटिंग के साथ फोटोवोल्टिक ग्लास

84
00:07:27,000 --> 00:07:29,900
वे सभी एक ही कंपनी के हैं.
चिंता मत करो।

85
00:07:31,820 --> 00:07:32,900
ठीक है।

86
00:07:34,520 --> 00:07:35,760
भुगतान का प्रमाण

87
00:07:37,000 --> 00:07:38,560
धन्यवाद, क्यूकी।

88
00:07:38,600 --> 00:07:40,460
कल मैं तुम्हारे लिए दूध वाली चाय लाऊंगा.

89
00:07:40,500 --> 00:07:43,000
यह आवश्यक नहीं है.
बस अगली बार हमसे काम मत करवाना.

90
00:07:43,040 --> 00:07:43,900
स्पष्ट।

91
00:07:44,520 --> 00:07:47,060
- ज़िगुआंग, क्या आप उन्हें मेरे लिए सील कर देंगे?
- हाँ।

92
00:07:47,100 --> 00:07:50,260
श्री वू को कल उन्हें मंजूरी देनी होगी
खजांची के पास जाने से पहले.

93
00:07:50,300 --> 00:07:53,020
अच्छा। मैं प्रक्रिया का ध्यान रखूंगा
और मैं समय सीमा को पूरा करूंगा.

94
00:07:54,640 --> 00:07:55,880
जाना। मुझे वापस जाना है.

95
00:07:55,920 --> 00:07:57,520
<i>यह आपूर्तिकर्ता विदेशी नियंत्रण में है।</i>

96
00:07:57,560 --> 00:08:00,860
<i>भुगतान घरेलू है,</i>
<i>लेकिन वे हमेशा डॉलर में तय करते थे।</i>

97
00:08:00,900 --> 00:08:03,820
<i>हम एक साथ कई भुगतान संसाधित करते हैं।</i>
<i>वे सभी डॉलर में थे,</i>

98
00:08:03,860 --> 00:08:06,340
<i>लेकिन, किसी कारण से,</i>
<i>यह युआन में तय किया गया था।</i>

99
00:08:06,380 --> 00:08:08,960
<i>खरीद दस्तावेजों में,</i>
<i>डॉलर थे।</i>

100
00:08:09,000 --> 00:08:11,040
<i>डेटा प्रविष्टि में कोई त्रुटि हुई।</i>

101
00:08:11,080 --> 00:08:13,900
<i>आपने अनुबंध का सत्यापन नहीं किया</i>
<i>लेखांकन प्रबंधित करते समय</i>

102
00:08:13,940 --> 00:08:15,120
<i>और हम इसे संसाधित करते हैं।</i>

103
00:08:15,160 --> 00:08:18,340
<i>अनुमोदन के इतने सारे उदाहरणों के साथ,</i>
<i>ऐसा नहीं होना चाहिए था.</i>

104
00:08:18,380 --> 00:08:19,760
<i>लेकिन किसी ने ध्यान नहीं दिया.</i>

105
00:08:19,800 --> 00:08:23,160
<i>सब कुछ एक आपदा है, तुम्हें वापस जाना होगा।</i>

106
00:08:23,200 --> 00:08:25,440
आपका विभाग
जिम्मेदारी लेंगे.

107
00:08:25,480 --> 00:08:28,480
उन्होंने कॉपी क्यों डाली
अधिग्रहण के लिए?

108
00:08:28,520 --> 00:08:31,200
क्या वे हमें दोष देने की कोशिश कर रहे हैं?

109
00:08:31,240 --> 00:08:34,140
मैंने सभी को ईमेल भेजा
आंतरिक रूप से समन्वय स्थापित करना

110
00:08:34,179 --> 00:08:35,760
और धन शीघ्रता से वसूल करें।

111
00:08:35,799 --> 00:08:40,080
इसे हल करना प्राथमिकता है,
अपने आप को दोष मत दो.

112
00:08:40,120 --> 00:08:41,700
इसे हल करें?

113
00:08:41,740 --> 00:08:43,980
आपने नीचे तक गड़बड़ कर दी.

114
00:08:44,020 --> 00:08:45,460
वे इसे कैसे ठीक करेंगे?

115
00:08:45,500 --> 00:08:48,460
कुछ ग़लत हुआ, और किसी को ज़िम्मेदार नहीं ठहराया गया?

116
00:08:48,500 --> 00:08:50,180
क्या आप चाहते हैं कि हम आपके साथ गिरें?

117
00:08:50,220 --> 00:08:51,900
यह सिर्फ हमारी समस्या नहीं है.

118
00:08:51,940 --> 00:08:53,800
डू चेंग, बहुत होशियार मत बनो।

119
00:08:53,840 --> 00:08:56,880
आपके द्वारा भेजे गए दस्तावेज़ों में
डॉलर शामिल थे.

120
00:08:56,920 --> 00:08:58,600
सिस्टम वही दिखाता है.

121
00:08:58,640 --> 00:09:00,440
क्या आप सारा दोष हम पर मढ़ना चाहते हैं?

122
00:09:01,400 --> 00:09:03,640
हमारे पास अनुबंध की एक प्रति है

123
00:09:03,680 --> 00:09:05,560
जिसमें युआन भी शामिल है.

124
00:09:05,600 --> 00:09:08,380
इसे सत्यापित करना उनका काम था.
और वे बुरी तरह असफल रहे।

125
00:09:08,420 --> 00:09:10,220
आप दोष टाल देते हैं.

126
00:09:10,260 --> 00:09:11,720
हाँ, हमें सत्यापित करना था,

127
00:09:11,760 --> 00:09:14,860
लेकिन आपका विभाग
इसके समीक्षक भी हैं.

128
00:09:15,420 --> 00:09:16,740
वे इसे कैसे चूक गए?

129
00:09:16,780 --> 00:09:18,540
आपने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए.

130
00:09:18,580 --> 00:09:20,780
उन्होंने गलती ठीक नहीं की
और उन्होंने सारा दोष हम पर मढ़ दिया।

131
00:09:20,820 --> 00:09:22,560
मूल गलती किसने की?

132
00:09:22,600 --> 00:09:25,580
परेशान मत होइए, आपने किताबों को नहीं छुआ।

133
00:09:25,620 --> 00:09:27,580
जो कार्यभार संभालता है वही दोषी है।

134
00:09:27,620 --> 00:09:30,900
क्या सील का नाम नी ज़िगुआंग नहीं है?

135
00:09:30,940 --> 00:09:32,820
कौन है भाई?

136
00:09:32,860 --> 00:09:35,700
मैंने इसके बारे में कभी नहीं सुना, यह नया होगा।

137
00:09:35,740 --> 00:09:36,860
मैं...

138
00:09:37,580 --> 00:09:39,160
मैंने यह किया.

139
00:09:39,200 --> 00:09:41,120
नी नई है और अभी भी सीख रही है।

140
00:09:41,160 --> 00:09:42,880
मैंने प्रक्रिया के लिए आपकी मुहर का उपयोग किया।

141
00:09:42,920 --> 00:09:46,440
डू चेंग, क्या तुमने उसे देखा?
आप अर्जेंट ऑर्डर लेकर कब आये?

142
00:09:46,480 --> 00:09:47,880
गंदा खेलना बंद करो.

143
00:09:49,300 --> 00:09:50,960
मैं नी ज़िगुआंग हूं।

144
00:09:51,000 --> 00:09:53,160
मैं वित्त त्रुटि की जिम्मेदारी लूंगा,

145
00:09:53,200 --> 00:09:55,960
लेकिन गलतियों से नहीं
स्रोत दस्तावेज़ में.

146
00:09:56,000 --> 00:09:57,440
मैं उनका दोष नहीं लूँगा।

147
00:09:57,480 --> 00:10:00,060
क्या आप कार्यभार संभालेंगे? जैसे कि आप कर सकते थे.

148
00:10:00,100 --> 00:10:02,600
आपका वार्षिक वेतन कुछ भी नहीं है
हमने जो खोया उसकी तुलना में।

149
00:10:02,640 --> 00:10:05,760
क्या आप गंभीर हैं? हेरोइन मत खेलो.

150
00:10:08,360 --> 00:10:11,320
जो हमने अभी देखा
यह पैनल उत्पादन क्षेत्र था।

151
00:10:11,360 --> 00:10:13,260
बाद में हम कोशिकाएँ बनाते हैं।

152
00:10:13,300 --> 00:10:16,440
प्रौद्योगिकी और प्रयोगशाला
वे फोटोवोल्टिक संयंत्र में भी हैं।

153
00:10:16,980 --> 00:10:18,360
मैं आपको दिखाता हूँ।

154
00:10:21,040 --> 00:10:24,200
आधा-अधूरा भवन
क्या यह चरण दो का संयंत्र है?

155
00:10:25,100 --> 00:10:27,500
हाँ। इसे लंबे समय तक छोड़ दिया गया था.

156
00:10:30,680 --> 00:10:33,300
इस उद्योग का मार्ग
इसमें कई उतार-चढ़ाव आए हैं।

157
00:10:34,060 --> 00:10:36,640
कंपनी की स्थापना 2005 में हुई थी।

158
00:10:36,680 --> 00:10:38,620
पहले तीन साल सब कुछ बहता रहा।

159
00:10:38,660 --> 00:10:42,740
उत्पादन मूल्य बढ़ गये
और हमने हर साल लाखों कमाए।

160
00:10:43,580 --> 00:10:46,000
फिर 2008 का संकट हम पर आया।

161
00:10:46,040 --> 00:10:47,560
हम बमुश्किल बचे।

162
00:10:47,600 --> 00:10:50,140
दो साल तक हालात बेहतर रहे
एडी/सीवीडी उपायों से पहले।

163
00:10:50,180 --> 00:10:53,920
इससे हमारी बाजार हिस्सेदारी खत्म हो गई।
यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में.

164
00:10:53,960 --> 00:10:57,660
लेकिन हम भाग्यशाली थे,
कुछ राष्ट्रीय आदेशों ने हमें बचाया,

165
00:10:57,700 --> 00:11:01,960
लेकिन दूसरों ने दिवालिया घोषित कर दिया
और उन्हें इंडस्ट्री छोड़नी पड़ी.

166
00:11:04,000 --> 00:11:06,660
वैसे भी,
इन वर्षों में बाजार तनावपूर्ण था।

167
00:11:07,940 --> 00:11:10,800
जहाज की कमान अपने हाथ में रखें
यह हर किसी के लिए नहीं है.

168
00:11:10,840 --> 00:11:14,240
मेरे स्थानांतरण से पहले, मेरे दादाजी ने मुझे बताया था
मैंने आपसे बहुत कुछ सीखा.

169
00:11:14,280 --> 00:11:16,840
मैं दूसरी दुनिया से कुछ भी नहीं हूं.

170
00:11:16,880 --> 00:11:18,740
मैं बस सतर्क और रूढ़िवादी रहा हूं।

171
00:11:18,780 --> 00:11:21,560
2010 से,
मैं अपनी क्षमता पर सख्ती से नियंत्रण रखता हूं

172
00:11:21,600 --> 00:11:23,960
और हमने नियुक्ति बंद कर दी है.

173
00:11:24,000 --> 00:11:27,680
इस साल खराब प्रदर्शन के कारण
कुछ प्रशासक चले गए

174
00:11:27,720 --> 00:11:30,420
और हमें किराये पर लेना पड़ा
हाल के स्नातकों के लिए.

175
00:11:30,460 --> 00:11:34,440
ऐसे समय में नियुक्ति करें
इस उद्योग में यह दुर्लभ है।

176
00:11:35,060 --> 00:11:41,320
युसेन, मैंने सुना है आपने पेशकश की है
आपको मुख्यालय से यहाँ स्थानांतरित करने के लिए।

177
00:11:41,360 --> 00:11:42,400
हाँ, यह सच है।

178
00:11:42,440 --> 00:11:43,640
और क्यों?

179
00:11:43,680 --> 00:11:46,140
मुझे वह बैठक याद है
कॉर्पोरेट रणनीति,

180
00:11:46,180 --> 00:11:48,840
चरण दो विस्तार परियोजना में
पिछले साल से,

181
00:11:48,880 --> 00:11:51,860
आपने और मैंने विरोध में मतदान किया।

182
00:11:53,040 --> 00:11:55,000
मुझे लगता है कि हम एक ही पृष्ठ पर हैं।

183
00:11:55,040 --> 00:11:57,820
आप विस्तार के विरोधी नहीं हैं,

184
00:11:57,860 --> 00:12:00,160
लेकिन समय सीमा तक.

185
00:12:01,260 --> 00:12:03,700
मैंने यहां भेजने को कहा

186
00:12:04,580 --> 00:12:07,640
क्योंकि मैं ये सोचता हूं
यह निर्णायक मोड़ है.

187
00:12:08,920 --> 00:12:09,900
मुझे और बताएँ।

188
00:12:10,780 --> 00:12:12,080
यह मुझे मुश्किल में डाल देता है.

189
00:12:14,340 --> 00:12:17,280
यदि आप उद्योग के प्रक्षेप पथ को देखें
वैश्विक स्तर पर,

190
00:12:17,320 --> 00:12:19,840
पहल से
एक मिलियन अमेरिकी सौर छतें,

191
00:12:19,880 --> 00:12:22,920
नवीकरणीय ऊर्जा कानून तक
जर्मनी से,

192
00:12:22,960 --> 00:12:26,300
फोटोवोल्टिक ऊर्जा के लिए दबाव
यह हमेशा ऊपर से आता था।

193
00:12:26,340 --> 00:12:28,400
यह सब खेल का हिस्सा है
वैश्विक ऊर्जा का.

194
00:12:28,440 --> 00:12:30,080
चीन के लिए,

195
00:12:30,120 --> 00:12:33,280
स्वच्छ ऊर्जा विकसित करें
और जीवाश्म ईंधन का उपयोग कम करें

196
00:12:33,320 --> 00:12:35,500
यह एक राष्ट्रीय आवश्यकता एवं अनिवार्यता है।

197
00:12:35,540 --> 00:12:36,740
हार मान लेना कोई विकल्प नहीं है.

198
00:12:38,220 --> 00:12:41,360
सरकार ने अभी पेश किया है
पीवी परियोजना विकास योजनाएं।

199
00:12:41,400 --> 00:12:43,260
संकेत बहुत स्पष्ट है.

200
00:12:44,160 --> 00:12:46,340
उनका झुकाव राष्ट्रीय बाज़ार की ओर होगा।

201
00:12:46,380 --> 00:12:48,100
तो क्या आप यहाँ हैं?

202
00:12:48,140 --> 00:12:51,260
क्योंकि मुख्यालय की मंशा है
विस्तार फिर से शुरू करना है?

203
00:12:51,980 --> 00:12:53,100
बिल्कुल।

204
00:12:53,140 --> 00:12:56,400
वित्तपोषण का तीसरा चरण प्रस्तुत करेंगे
जितनी जल्दी हो सके,

205
00:12:56,440 --> 00:12:59,180
लेकिन कोई कमी
स्वयं के धन से ठीक किया जाना चाहिए।

206
00:13:00,860 --> 00:13:01,980
श्री झांग,

207
00:13:02,020 --> 00:13:04,820
क्या इसे पहले ही मंजूरी मिल चुकी है
युआनचेंग का दूसरा भुगतान?

208
00:13:05,460 --> 00:13:06,300
अभी तक नहीं।

209
00:13:13,620 --> 00:13:15,180
ये टेक्नोलॉजी है.

210
00:13:22,220 --> 00:13:23,680
श्री झांग.

211
00:13:23,720 --> 00:13:24,920
और मिस्टर हुआ?

212
00:13:24,960 --> 00:13:26,500
प्रयोगशाला में. यह आ रहा है.

213
00:13:28,420 --> 00:13:30,060
श्री झांग.

214
00:13:30,100 --> 00:13:31,520
मैं उन्हें प्रस्तुत करता हूं.

215
00:13:31,560 --> 00:13:35,500
वह हमारे नए सहायक महाप्रबंधक हैं,
श्री लिन युसेन।

216
00:13:36,160 --> 00:13:37,680
यह श्री हुआ जियानगयांग हैं।

217
00:13:37,720 --> 00:13:40,280
उन्होंने पीएच.डी. की उपाधि प्राप्त की है।
फोटोवोल्टिक इंजीनियरिंग स्कूल से

218
00:13:40,320 --> 00:13:42,160
और सिडनी नवीकरणीय ऊर्जा

219
00:13:42,200 --> 00:13:44,980
और विकास का नेतृत्व करता है
PERC प्रौद्योगिकी का.

220
00:13:45,940 --> 00:13:46,780
नमस्ते।

221
00:13:48,860 --> 00:13:51,040
क्षमा करें, मैं कुछ उपकरण ठीक कर रहा था।

222
00:13:51,740 --> 00:13:52,580
कोई बात नहीं।

223
00:13:57,280 --> 00:13:58,500
क्या मशीन फिर खराब हो गई?

224
00:13:58,540 --> 00:14:01,200
यह एक छोटी सी गलती थी. वह पहले से ही खुद को तैयार कर चुका है।

225
00:14:02,080 --> 00:14:03,500
मैं बस तुम्हें ही ढूंढ रहा था.

226
00:14:03,540 --> 00:14:06,740
हम एक छोटी सी प्रगति का अनुभव करते हैं
ऊर्जा दक्षता के साथ,

227
00:14:06,780 --> 00:14:10,160
लेकिन इसे स्थिर बनाए रखने में हमें अभी भी कठिनाई हो रही है।

228
00:14:10,200 --> 00:14:12,920
थोड़ी प्रगति भी
यह अच्छी खबर है.

229
00:14:12,960 --> 00:14:15,860
-चलो प्रयोगशाला देखने चलते हैं।
- चलो भी।

230
00:14:22,060 --> 00:14:25,160
<i>श्री लिन, वित्त और खरीद</i>
<i>उनके पास एक बड़ी समस्या है।</i>

231
00:14:25,200 --> 00:14:26,660
<i>वे संकट में हैं।</i>

232
00:14:26,700 --> 00:14:28,780
यदि वे सहयोग चाहते हैं तो ठीक है,

233
00:14:28,820 --> 00:14:31,360
लेकिन एक ईमेल भेजें
जो स्पष्ट रूप से इंगित करता है

234
00:14:31,400 --> 00:14:34,360
वित्त में एक त्रुटि के कारण,
गलत भुगतान हुआ था

235
00:14:34,400 --> 00:14:38,220
और प्रोक्योरमेंट को हस्तक्षेप करने के लिए कहा गया है
और आपूर्तिकर्ता के साथ समन्वय करें।

236
00:14:38,260 --> 00:14:41,320
यह स्पष्ट हो कि धनराशि की वसूली हो रही है

237
00:14:41,360 --> 00:14:43,980
यह हमारा काम नहीं है.

238
00:14:44,020 --> 00:14:46,440
यह आपका काम कैसे नहीं है?

239
00:14:46,480 --> 00:14:48,940
क्या वे जिम्मेदारी से बचेंगे?

240
00:14:52,080 --> 00:14:53,720
- देखना?
- नमस्ते?

241
00:14:56,200 --> 00:14:57,880
ठीक है।

242
00:15:00,960 --> 00:15:02,820
अच्छी तरह से पर्याप्त।

243
00:15:02,860 --> 00:15:06,120
बात मिस्टर लिन के कानों तक पहुँची।

244
00:15:12,640 --> 00:15:13,680
घबड़ाएं नहीं।

245
00:15:13,720 --> 00:15:16,700
अधिकारी पहले ही इसमें शामिल हो चुके हैं
और वे इसका समाधान करेंगे.

246
00:15:24,060 --> 00:15:24,900
नमस्ते?

247
00:15:30,580 --> 00:15:32,840
यह अच्छा है, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

248
00:15:33,520 --> 00:15:34,900
समझा।

249
00:15:36,640 --> 00:15:38,400
प्रशासन से श्री वांग

250
00:15:38,440 --> 00:15:41,620
श्री लिन ने कहा कि कंपनी को बुलाया गया है
और पैसे वापस मिल गए.

251
00:15:41,660 --> 00:15:44,020
वे कल धनराशि हस्तांतरित करने पर सहमत हुए।

252
00:15:46,560 --> 00:15:47,860
उन्होंने ये भी बताया

253
00:15:49,460 --> 00:15:51,680
वे हमें प्रशासन में चाहते हैं।

254
00:15:51,720 --> 00:15:53,360
श्री लिन हमसे मिलना चाहते हैं।

255
00:16:04,620 --> 00:16:08,060
गंजा आदमी मिस्टर मो है,
अधिग्रहण के प्रमुख.

256
00:16:08,100 --> 00:16:09,720
क्या मिस्टर लिन ने भी आपको फोन किया था?

257
00:16:09,760 --> 00:16:13,860
वह अहंकारी लगता है.
मुझे नहीं लगता कि आपके मन में मिस्टर लिन के लिए कोई सम्मान है।

258
00:16:14,460 --> 00:16:17,920
वह मुख्यालय पर थे.
उन्होंने शुरुआत से ही शुआंगयुआन में काम किया है।

259
00:16:18,980 --> 00:16:21,420
हमारे तीन उप महाप्रबंधक थे,
और केवल वही रह गया.

260
00:16:21,460 --> 00:16:23,800
वह एक अनुभवी हैं
और ऐसा लगता है कि मुख्यालय इसका समर्थन करता है।

261
00:16:34,220 --> 00:16:35,180
क्यूकी.

262
00:16:36,480 --> 00:16:38,240
वे आपको मुख्य लेखाकार के रूप में पदोन्नत करने वाले हैं।

263
00:16:38,280 --> 00:16:41,700
यदि श्री लिन पूछते हैं,
उसे बताएं कि मैंने हिसाब-किताब जांच लिया है।

264
00:16:42,260 --> 00:16:44,740
नहीं, आप पर अभी भी मुकदमा चल रहा है।

265
00:16:44,780 --> 00:16:46,880
यदि वह क्रोधित हो जाए और आपको नौकरी से निकाल दे तो क्या होगा?

266
00:16:46,920 --> 00:16:48,200
मैं नहीं डरता।

267
00:16:49,440 --> 00:16:52,160
ज़िगुआंग, मुझे पता है आपका मतलब अच्छा है,

268
00:16:52,200 --> 00:16:54,200
लेकिन हमें ईमानदार रहना होगा, ठीक है?

269
00:16:54,240 --> 00:16:57,080
हम सच बताएंगे
और इसके बारे में दोषी महसूस मत करो.

270
00:17:10,220 --> 00:17:11,560
मिस्टर वू कहाँ हैं?

271
00:17:14,760 --> 00:17:16,240
वह बिजनेस ट्रिप पर हैं.

272
00:17:16,280 --> 00:17:18,560
उन्हें स्थिति से अवगत कराया गया
और यह वापस आ रहा है.

273
00:17:20,619 --> 00:17:22,380
उसे बताओ

274
00:17:22,420 --> 00:17:24,780
काम पर रखने से पहले अच्छी तरह देख लें.

275
00:17:24,819 --> 00:17:26,300
उन लोगों को देखो जिन्हें वह लाया था।

276
00:17:26,339 --> 00:17:28,119
कितना गैरजिम्मेदाराना है.

277
00:17:28,160 --> 00:17:32,800
यदि उसे पैसे वापस नहीं मिले होते,
यह उन्हें बेचने के लिए भी पर्याप्त नहीं होता।

278
00:17:32,840 --> 00:17:34,580
यह मेरी ओर से एक भूल थी,

279
00:17:34,620 --> 00:17:37,640
लेकिन पहले आप गलत थे
और उन्होंने हमें भुगतान करने के लिए दौड़ाया।

280
00:17:37,680 --> 00:17:40,060
क्षमा करें, श्री मो. हम अधिक सावधान रहेंगे।

281
00:17:40,100 --> 00:17:42,240
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई प्रभु से इस तरह बात करने की?

282
00:17:46,280 --> 00:17:48,820
एक अनुस्मारक, श्री मो.

283
00:17:48,860 --> 00:17:50,340
मानव तस्करी एक अपराध है.

284
00:17:50,980 --> 00:17:52,320
श्रीमान लिन,

285
00:17:52,360 --> 00:17:55,060
मैं उसके धैर्य से आश्चर्यचकित हूं
और मजाक करने की क्षमता.

286
00:17:55,900 --> 00:17:57,440
वह बहुत छोटा है.

287
00:17:57,480 --> 00:18:01,280
सच्चाई, मेडिसिन में डिग्री
यह बमुश्किल आपको वास्तविक प्रबंधन के लिए तैयार करता है।

288
00:18:01,320 --> 00:18:05,100
आपको ऐसे शुरुआती लोगों के साथ दृढ़ रहना होगा।

289
00:18:06,020 --> 00:18:08,500
इस पद पर कुछ और वर्ष
और तुम्हें एहसास होगा.

290
00:18:09,940 --> 00:18:11,300
स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद.

291
00:18:13,520 --> 00:18:15,620
वैसे, आपका नाम क्या था?

292
00:18:16,160 --> 00:18:17,880
नी ज़िगुआंग, ठीक है?

293
00:18:18,540 --> 00:18:21,260
मैं श्री वू से बाद में बात करूंगा।

294
00:18:21,300 --> 00:18:25,280
जो कर्मचारी अपनी जगह नहीं जानते
तुम्हें यहां नहीं रहना चाहिए.

295
00:18:52,220 --> 00:18:53,060
बैठ जाओ.

296
00:19:01,940 --> 00:19:03,740
मैं अभी आया

297
00:19:03,780 --> 00:19:05,280
और उन्होंने मुझे पहले ही आश्चर्यचकित कर दिया।

298
00:19:06,700 --> 00:19:10,260
प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों के लेखाकार
कि उनके पास गलत मुद्रा है?

299
00:19:13,180 --> 00:19:15,360
नी जिगुआंग, वित्त

300
00:19:15,400 --> 00:19:16,280
नी ज़िगुआंग?

301
00:19:21,100 --> 00:19:23,980
मुझे क्षमा करें, श्रीमान लिन। ऐसा दोबारा नहीं होगा.

302
00:19:24,020 --> 00:19:25,360
बिल्कुल नहीं।

303
00:19:26,240 --> 00:19:27,600
मिस नी,

304
00:19:28,280 --> 00:19:30,700
यह वित्त को छोड़कर हर चीज़ के लिए काम करता है।

305
00:19:31,640 --> 00:19:35,000
<i>यह नहीं हो सकता. क्या आप मुझे नौकरी से निकाल देंगे?</i>

306
00:19:39,600 --> 00:19:41,540
- श्रीमान लिन...
- अब से,

307
00:19:41,580 --> 00:19:42,880
प्रशासन में होंगे.

308
00:19:49,040 --> 00:19:50,640
क्या उन्होंने आपको प्रशासन में स्थानांतरित कर दिया?

309
00:19:51,720 --> 00:19:55,300
हाँ। मैं कल से वहां काम करना शुरू कर दूंगा.

310
00:19:56,460 --> 00:20:00,760
वहां उन्हें जवाबदेह ठहराया जाता है
प्रबंधक और सहायक प्रबंधक को.

311
00:20:00,800 --> 00:20:04,460
इसका मत
कि श्री लिन आपके पर्यवेक्षक होंगे।

312
00:20:04,500 --> 00:20:06,120
मुझे लगता है कि यह सर्वोत्तम के लिए है।

313
00:20:06,160 --> 00:20:08,600
उसके आसपास रहने पर, मिस्टर मो का स्वर धीमा हो जाएगा।

314
00:20:08,640 --> 00:20:12,660
हां, बिना किसी संदेह के, मैं आपके पास जाऊंगा।
हालाँकि मिस्टर वू देख रहे होंगे।

315
00:20:12,700 --> 00:20:13,920
और तुम, क्यूकी?

316
00:20:15,100 --> 00:20:16,220
सब अच्छा,

317
00:20:16,260 --> 00:20:18,740
लेकिन प्रमोशन के लिए इंतजार करना होगा।

318
00:20:18,780 --> 00:20:20,660
क्या मायने रखता है
वह यह कि हमें पैसे वापस मिल जाएं।

319
00:20:20,700 --> 00:20:22,860
अन्यथा, मुझे नहीं पता कि हमने क्या किया होता।'

320
00:20:22,900 --> 00:20:23,800
हाँ।

321
00:20:23,840 --> 00:20:25,780
ज़िगुआंग, प्रशासन में सावधान रहें।

322
00:20:30,920 --> 00:20:35,000
शुआंगयुआन फोटोवोल्टिक

323
00:20:35,040 --> 00:20:37,400
प्रशासन

324
00:20:42,400 --> 00:20:43,460
यिन जी.

325
00:20:44,760 --> 00:20:47,680
आओ, मैं तुम्हारे लिए सबसे अच्छी जगह ले आया हूँ।

326
00:20:47,720 --> 00:20:49,100
मेरे बगल में।

327
00:20:51,700 --> 00:20:53,240
आइये, श्री वांग से मिलें।

328
00:20:56,220 --> 00:20:58,300
श्रीमान वांग, मैं नी ज़िगुआंग हूं।

329
00:20:58,340 --> 00:21:00,680
- श्री लिन ने उसे यहां भेजा।
- नमस्ते श्रीमान।

330
00:21:00,720 --> 00:21:02,640
मुझे पता है। नहीं, ठीक है?

331
00:21:03,460 --> 00:21:04,480
स्वागत।

332
00:21:05,320 --> 00:21:06,360
श्री लिन.

333
00:21:07,560 --> 00:21:09,180
सुप्रभात, श्रीमान लिन।

334
00:21:09,220 --> 00:21:10,480
सुप्रभात, श्रीमान लिन।

335
00:21:10,520 --> 00:21:13,540
सर, नी काम पर आ गई।

336
00:21:14,880 --> 00:21:17,320
आप कैसे प्रबंधन करना पसंद करते हैं?
नी का कार्यभार?

337
00:21:20,960 --> 00:21:22,180
आप तय करें।

338
00:21:22,220 --> 00:21:24,340
अन्य कार्य पहले ही सौंपे जा चुके हैं,

339
00:21:24,380 --> 00:21:27,800
लेकिन आपको फ़ाइलें व्यवस्थित करनी होंगी.

340
00:21:27,840 --> 00:21:31,840
आप वहां से शुरुआत करें तो कैसा रहेगा?

341
00:21:57,560 --> 00:21:59,460
इतना खराब भी नहीं।

342
00:21:59,500 --> 00:22:02,680
मुझे लगा कि धूल का एक बादल मुझ पर गिरेगा
दरवाज़ा खोलते समय.

343
00:22:02,720 --> 00:22:05,600
ख़ैर, यह इतना बुरा नहीं है,
लेकिन इसे सफाई की जरूरत है.

344
00:22:06,160 --> 00:22:09,220
कितनी गड़बड़ है। तो हम कभी नहीं पाएंगे
हमें क्या चाहिए.

345
00:22:09,260 --> 00:22:10,680
वे फ़ोल्डर्स में भी नहीं हैं.

346
00:22:11,660 --> 00:22:14,040
यह एक विरासत में मिली आपदा है.

347
00:22:14,080 --> 00:22:17,320
श्री वांग ने हमें ऑर्डर देने के लिए कहा,
लेकिन काम ने हमें ऐसा करने से रोका।

348
00:22:17,360 --> 00:22:20,840
मैं आपको एक त्वरित सारांश दूँगा
हर चीज़ को कैसे वर्गीकृत किया जाए इसके बारे में।

349
00:22:20,880 --> 00:22:22,920
तो फिर मुझे जाना होगा.

350
00:22:22,960 --> 00:22:24,820
- जब मैं फ्री होऊंगा तो आपकी मदद करूंगा।
- कुंआ।

351
00:22:28,900 --> 00:22:31,200
वित्तीय रिपोर्ट

352
00:22:31,240 --> 00:22:34,200
साफ़ सुथरा और व्यवस्थित.

353
00:22:34,240 --> 00:22:37,140
क्या मैं फाइलिंग में प्रतिभाशाली हूं?

354
00:22:41,880 --> 00:22:43,980
क्या आपने यह सब एक दिन में ऑर्डर किया?

355
00:22:44,840 --> 00:22:46,760
मैंने उसका हाथ पकड़ लिया.

356
00:22:46,800 --> 00:22:48,980
मैंने सोचा था कि आपको एक सप्ताह लगेगा,

357
00:22:49,020 --> 00:22:51,380
लेकिन मुझे लगता है आप ख़त्म कर देंगे
तीन या चार दिन में.

358
00:22:51,420 --> 00:22:53,180
ठीक है चलते हैं। रात्रिभोज।

359
00:22:55,580 --> 00:22:57,480
मैं पहले उनको ख़त्म करना चाहता हूँ.

360
00:22:57,520 --> 00:22:59,860
और फिर अपना इलाज करें
स्ट्रीट फूड के साथ.

361
00:22:59,900 --> 00:23:02,900
क्या आप पहले दिन अतिरिक्त काम करेंगे?
आप महत्वाकांक्षी हैं.

362
00:23:03,520 --> 00:23:04,920
नहीं.

363
00:23:04,960 --> 00:23:07,720
बात सिर्फ इतनी है कि ओसीडी मुझ पर हावी हो जाता है।

364
00:23:07,760 --> 00:23:11,060
इसके अलावा,
इस समय रेस्तरां भरे हुए हैं।

365
00:23:11,740 --> 00:23:12,700
कुंआ।

366
00:23:13,400 --> 00:23:16,020
मैं कुछ पेय लेने जाऊंगा और आपकी मदद करने के लिए वापस आऊंगा।

367
00:23:45,960 --> 00:23:52,960
नी जिगुआंग, वित्त

368
00:24:06,540 --> 00:24:09,780
अनुच्छेद 6: भुगतान विधि

369
00:24:15,760 --> 00:24:17,320
प्रवेश तिथि: 09/15/2012

370
00:24:19,360 --> 00:24:20,520
यह मेरी ओर से एक भूल थी,

371
00:24:20,560 --> 00:24:23,780
लेकिन पहले आप गलत थे
और उन्होंने हमें भुगतान करने के लिए दौड़ाया।

372
00:24:25,100 --> 00:24:26,520
क्या उन्होंने उन्हें दौड़ाया?

373
00:24:31,000 --> 00:24:35,820
फ़ाइलें

374
00:24:36,480 --> 00:24:39,360
<i>आप देखिए, मैं फ़ाइल जीनियस हूं।</i>

375
00:24:39,400 --> 00:24:42,420
<i>मैंने बिना रुके कागजात एक साथ रखे,</i>
<i>मैं इतना ही व्यस्त हो सकता हूं।</i>

376
00:24:42,460 --> 00:24:45,520
<i>स्टेपलर, टेप और कागज के टॉवर।</i>

377
00:24:45,560 --> 00:24:49,960
<i>मैं कितना गंदा, धूल से भरा हुआ हूं।</i>

378
00:24:50,560 --> 00:24:56,140
<i>आज मौजूद इस अराजकता को केवल मैं ही समझता हूं।</i>

379
00:24:58,440 --> 00:24:59,680
आप जल्दी ही वापस आ गये.

380
00:24:59,720 --> 00:25:02,760
क्या आप मुझे ग्रे फ़ोल्डर्स दे सकते हैं?
दरवाजे के बगल में?

381
00:25:07,440 --> 00:25:09,140
श्री लिन.

382
00:25:11,820 --> 00:25:15,100
क्षमा करें, मुझे लगा कि यह यिन जी है।

383
00:25:26,500 --> 00:25:28,400
धन्यवाद, श्रीमान लिन।

384
00:25:47,680 --> 00:25:48,780
तुम खुश लग रहे हो।

385
00:25:54,360 --> 00:25:55,700
मैंने तुम्हें गाते हुए सुना।

386
00:25:57,960 --> 00:25:59,320
बात यह है कि…

387
00:26:00,200 --> 00:26:03,840
मेरे द्वारा की गई गड़बड़ी के बाद,
आपने हस्तक्षेप किया और सब कुछ हल कर दिया,

388
00:26:03,880 --> 00:26:05,620
तो इससे मेरे कंधों से बोझ उतर गया।

389
00:26:09,180 --> 00:26:11,880
<i>क्या वह छेड़खानी बहुत सूक्ष्म थी?</i>

390
00:26:11,920 --> 00:26:13,580
<i>क्या मुझे और कहना चाहिए?</i>

391
00:26:13,620 --> 00:26:16,220
फ़ाइलें व्यवस्थित करें
यह थोड़ा थका देने वाला है,

392
00:26:16,260 --> 00:26:18,600
लेकिन जब तुम उसका हाथ पकड़ोगे
और यह अच्छा लग रहा है,

393
00:26:18,640 --> 00:26:21,760
यह काफी फायदेमंद है.

394
00:26:39,840 --> 00:26:41,200
भगवान के लिए, दोस्त,

395
00:26:41,240 --> 00:26:43,120
मैं तुम्हें खड़ा नहीं छोड़ना चाहता था.

396
00:26:43,160 --> 00:26:45,620
मैं लाइन के बीच में था
जब व्यापारी गायब हो गया,

397
00:26:45,660 --> 00:26:47,280
और मैं मूर्ख की भाँति वहीं खड़ा रहा।

398
00:26:47,320 --> 00:26:50,460
लेकिन, देखो, मैं मदद के लिए युहुआ को लाया।

399
00:26:51,580 --> 00:26:52,560
मैं तुम्हारे लिए पानी लाया.

400
00:26:52,600 --> 00:26:53,900
धन्यवाद।

401
00:27:04,240 --> 00:27:05,800
वह?

402
00:27:05,840 --> 00:27:07,860
क्या आपने मिस्टर लिन को देखा?

403
00:27:08,780 --> 00:27:09,940
नहीं.

404
00:27:10,480 --> 00:27:12,200
वह पहले ही जा चुका होगा.

405
00:27:15,880 --> 00:27:18,000
वह यहां कुछ फाइलें देख रहे थे

406
00:27:18,500 --> 00:27:20,240
लंबे 40 मिनट तक.

407
00:27:23,100 --> 00:27:26,060
शुआंगयुआन फोटोवोल्टिक

408
00:27:37,820 --> 00:27:40,000
<i>श्रीमान. लिन वापस आ गया है?</i>

409
00:27:40,040 --> 00:27:41,960
<i>कौन सी फ़ाइलों में इतना समय लगता है?</i>

410
00:28:17,320 --> 00:28:20,340
"खरीद अनुबंध
फोटोवोल्टिक ग्लास का"।

411
00:28:22,820 --> 00:28:24,700
"एथिल विनाइल एसीटेट के लिए खरीद अनुबंध।"

412
00:28:25,640 --> 00:28:26,840
खरीद अनुबंध.

413
00:28:28,220 --> 00:28:31,020
और वे सभी अधिग्रहण से संबंधित हैं।
मैं जानता था।

414
00:28:31,060 --> 00:28:33,400
मिस्टर लिन जैसा आदमी
सिद्धांत होने चाहिए

415
00:28:33,440 --> 00:28:36,740
और मैं उसे दुखी नहीं होने दूंगा
इसके ऊपर जाना होगा.

416
00:28:41,980 --> 00:28:43,180
ज़िगुआंग.

417
00:28:43,940 --> 00:28:47,620
हर कोई प्रशासन में आपके कदम के बारे में बात कर रहा है।

418
00:28:47,660 --> 00:28:51,820
कहानी के हजारों संस्करण हैं।
कुछ ने मुझसे जानकारी भी मांगी.

419
00:28:52,820 --> 00:28:54,480
"जानकारी"?

420
00:28:54,520 --> 00:28:58,060
मानो श्री लिन ने चुना हो

421
00:28:58,100 --> 00:29:01,260
वित्त में सबसे सुंदर के लिए
प्रशासन में काम करने के लिए.

422
00:29:01,300 --> 00:29:02,900
"सुंदर"?

423
00:29:02,940 --> 00:29:04,620
- मैं?
- हाँ।

424
00:29:05,440 --> 00:29:08,240
मेरे विभाग में वे कहते हैं
कि मिस्टर लिन सुन्दर हैं

425
00:29:08,280 --> 00:29:10,160
और उन्होंने तुम्हें प्रशासन में डाल दिया।

426
00:29:10,740 --> 00:29:12,780
कई लोग पहले से ही चीजों की कल्पना करते हैं।

427
00:29:12,820 --> 00:29:15,940
इसके अलावा, आप फ़ाइलों में हैं,

428
00:29:15,980 --> 00:29:18,000
और मिस्टर लिन हर दिन वहां जाते हैं।

429
00:29:18,040 --> 00:29:20,600
वे कैसे संदिग्ध नहीं हो सकते?

430
00:29:21,380 --> 00:29:24,800
सच तो यह है, अगर तुम मेरे दोस्त नहीं होते,
मुझे भी शक होगा.

431
00:29:24,840 --> 00:29:26,880
यह बहुत ज्यादा है।

432
00:29:26,920 --> 00:29:28,660
वे मिस्टर लिन को इस तरह बदनाम नहीं करेंगे।

433
00:29:36,260 --> 00:29:37,780
तुम्हें पता नहीं

434
00:29:37,820 --> 00:29:42,820
श्रीमान लिन फाइलों की समीक्षा करते हैं
एक नेक और महत्वपूर्ण उद्देश्य के लिए.

435
00:29:43,600 --> 00:29:47,020
और वह नेक एवं महत्वपूर्ण उद्देश्य क्या है?

436
00:29:48,260 --> 00:29:50,560
रहस्य सफलता का नुस्खा है.
मैं आपको नहीं बता सकता.

437
00:29:51,460 --> 00:29:54,980
संक्षेप में, वह कोई सतही आदमी नहीं है
हर कोई सोचता है कि यह है।

438
00:29:55,020 --> 00:29:57,640
हम एक नेक और न्यायपूर्ण उद्देश्य साझा करते हैं,

439
00:29:57,680 --> 00:29:59,640
इसलिए मैं हमें सहयोगी घोषित करता हूं।

440
00:30:17,120 --> 00:30:18,160
मैं फ़ाइलों पर जाऊँगा।

441
00:30:23,640 --> 00:30:25,120
नी वास्तव में सक्रिय है।

442
00:30:25,160 --> 00:30:26,240
हाँ,

443
00:30:26,280 --> 00:30:29,180
क्योंकि इसका एक नेक और न्यायपूर्ण उद्देश्य है।

444
00:30:29,840 --> 00:30:31,320
वह?

445
00:30:31,360 --> 00:30:33,140
कुछ नहीं, मैं बस अपने आप से बात कर रहा हूं।

446
00:30:36,700 --> 00:30:38,580
सब कुछ साल के हिसाब से ऑर्डर किया गया।

447
00:30:46,100 --> 00:30:47,740
और मिस्टर लिन?

448
00:30:48,500 --> 00:30:50,440
मुझे मत कहना कि वह आज नहीं आएगा।

449
00:30:52,400 --> 00:30:53,520
श्री लिन.

450
00:31:00,060 --> 00:31:02,480
क्या आप इन्हें ढूंढ रहे थे?

451
00:31:02,520 --> 00:31:04,520
खरीद अनुबंध

452
00:31:11,660 --> 00:31:12,620
आप तेज़ हैं.

453
00:31:14,780 --> 00:31:17,940
यह कुछ नहीं है, यह मेरा काम है.

454
00:31:17,980 --> 00:31:20,760
आपको किसी और चीज़ की ज़रुरत हो तो मुझे बताएं।

455
00:31:20,800 --> 00:31:23,580
मेरी याददाश्त अच्छी है
और मुझे जो चाहिए वो मुझे कुछ ही सेकंड में मिल जाएगा।

456
00:31:26,360 --> 00:31:28,200
क्या आपकी याददाश्त अच्छी है?

457
00:31:29,840 --> 00:31:30,940
हाँ।

458
00:31:35,440 --> 00:31:36,300
अच्छा, बहुत अच्छा.

459
00:31:36,340 --> 00:31:39,200
मेरे पास आपके लिए एक काम है.

460
00:31:41,340 --> 00:31:42,340
कौन सा?

461
00:31:42,380 --> 00:31:46,160
50 उत्पादों की कीमतें जांचें
खरीद स्तर के हिसाब से सबसे महत्वपूर्ण।

462
00:31:46,200 --> 00:31:47,520
पचास उत्पाद?

463
00:31:47,560 --> 00:31:50,500
मूल्य इतिहास सहित
हर एक का.

464
00:31:50,540 --> 00:31:51,940
- इतिहास?
- हाँ।

465
00:31:51,980 --> 00:31:53,240
2005 से.

466
00:31:53,280 --> 00:31:54,260
आपकी याददाश्त अच्छी है,

467
00:31:55,020 --> 00:31:56,380
तो मुझे यकीन है

468
00:31:57,760 --> 00:32:00,400
कि आप उसे संभाल सकते हैं.

469
00:32:02,000 --> 00:32:04,080
<i>हमारा गठबंधन टूट गया है!</i>

470
00:32:08,540 --> 00:32:10,040
और अब मैं घोषणा करता हूं

471
00:32:10,800 --> 00:32:15,720
श्री लिन के साथ मेरा गठबंधन
एकतरफा ढह गया.

472
00:32:16,400 --> 00:32:17,660
कितना भोला है.

473
00:32:17,700 --> 00:32:20,900
और श्रीमान लिन जानते हैं
आपके साथ किसका गठबंधन है?

474
00:32:25,820 --> 00:32:27,640
मैं बहुत ख़त्म हो गया हूँ.

475
00:32:27,680 --> 00:32:29,460
मेरे दिमाग में शॉर्ट सर्किट हो गया

476
00:32:29,500 --> 00:32:32,100
लो आयरन ग्लास की कीमत के बीच
प्रति वर्ग मीटर,

477
00:32:32,140 --> 00:32:36,200
फिल्म की लागत
प्रति किलो एथिल विनाइल एसीटेट की

478
00:32:36,240 --> 00:32:38,020
और भुगतान चक्र।

479
00:32:38,060 --> 00:32:42,440
मेरे अंदर की रोमांटिक लड़की मर गई।

480
00:32:43,460 --> 00:32:45,940
मुझे तर्क समझ नहीं आता
प्रशासन के उन लोगों की.

481
00:32:45,980 --> 00:32:48,140
वह कार्य चरित्र का निर्माण करता है।

482
00:32:49,220 --> 00:32:52,100
यिन जी, क्या आपको कभी नियुक्त किया गया है
इतना दोहराव वाला कार्य?

483
00:32:52,140 --> 00:32:53,520
वह?

484
00:32:54,140 --> 00:32:55,720
मेरे पहले दिनों के दौरान,

485
00:32:55,760 --> 00:32:58,120
मैं बॉस का ऑफिस भी नहीं देख सका.

486
00:32:59,100 --> 00:33:00,060
नहीं.

487
00:33:00,720 --> 00:33:02,560
कुछ दुर्गंध आ रही है.

488
00:33:04,300 --> 00:33:07,240
श्री लिन ज़िगुआंग का इलाज करते हैं
अलग ढंग से.

489
00:33:08,100 --> 00:33:11,220
ध्यान देने के लिए धन्यवाद
कि वह मेरे प्रति बहुत क्रूर है।

490
00:33:11,820 --> 00:33:12,960
नहीं।

491
00:33:13,000 --> 00:33:14,600
आप नहीं समझे.

492
00:33:14,640 --> 00:33:17,060
ज़िगुआंग, अगर उसके मन में आपके लिए भावनाएँ हैं तो क्या होगा?

493
00:33:17,100 --> 00:33:19,520
नाटकों में हमेशा ऐसा होता है.

494
00:33:19,560 --> 00:33:23,060
नायक कंपनी में शामिल हो जाता है,
वे उसके साथ खास तरीके से व्यवहार करते हैं

495
00:33:23,100 --> 00:33:25,560
और बॉस की टीम इसे जोड़ती है
ताकि वह उसे हमेशा देख सके.

496
00:33:31,400 --> 00:33:33,540
अगर कोई लड़का नाटक में है

497
00:33:33,580 --> 00:33:37,360
वह लड़की से पूछता है
वह उसके लिए क्या खाना और पकाना चाहता है,

498
00:33:37,400 --> 00:33:39,640
क्या इसका मतलब यह है कि उसे यह पसंद है?

499
00:33:39,680 --> 00:33:41,600
बिल्कुल।

500
00:33:41,640 --> 00:33:43,860
किसी के लिए खाना बनाना
यह प्रेम की चरम अभिव्यक्ति है।

501
00:33:43,900 --> 00:33:45,320
कितना प्यारा, मुझे यह पसंद है.

502
00:33:47,840 --> 00:33:49,960
लेकिन हकीकत में,

503
00:33:50,760 --> 00:33:55,260
शायद वह नहीं चाहता
क्या वह उसके लिए एक अद्भुत रात्रिभोज तैयार कर सकती है,

504
00:33:55,300 --> 00:33:58,180
लेकिन खाना बनाना पसंद करते हैं
और उस पर कुछ भी बकाया नहीं है.

505
00:34:00,220 --> 00:34:01,460
यह ठंडा है, है ना?

506
00:34:04,180 --> 00:34:05,720
तो...

507
00:34:07,160 --> 00:34:09,219
भ्रम एक बीमारी है

508
00:34:10,219 --> 00:34:12,080
और इलाज की जरूरत है.

509
00:34:15,980 --> 00:34:19,340
जब परियोजना समाप्त हो जाए,
मैं कुछ समय की छुट्टी लूंगा.

510
00:34:34,480 --> 00:34:37,179
मुझे लगा कि आप कुछ समय की छुट्टी ले रहे हैं।

511
00:34:37,219 --> 00:34:39,340
आप क्या कर रहे हो? क्या आप घंटों बाद काम करते हैं?

512
00:34:39,380 --> 00:34:43,420
मैं एक शानदार स्प्रेडशीट बनाने जा रहा हूँ

513
00:34:43,460 --> 00:34:47,199
इससे मेरे पूर्व सहयोगी को आश्चर्य होगा
और इस तरह मैं अपनी छुट्टियाँ कमा लूँगा।

514
00:35:07,840 --> 00:35:10,920
मैंने उत्पाद उद्धरण एकत्र किये
विभिन्न आपूर्तिकर्ताओं से

515
00:35:10,960 --> 00:35:12,820
टेलीफोन और मेल के माध्यम से.

516
00:35:12,860 --> 00:35:15,640
शायद आपको इसे गोपनीय रखने की आवश्यकता है,

517
00:35:15,680 --> 00:35:17,700
तो मैंने अपने फोन से कॉल किया.

518
00:35:17,740 --> 00:35:21,340
मेरा नंबर वूशी से है,
इसलिए वे इसे हमसे नहीं जोड़ेंगे।

519
00:35:21,380 --> 00:35:24,680
ईमेल के संबंध में,
मैंने जियांग्शी में एक कंपनी स्थापित की।

520
00:35:24,720 --> 00:35:27,700
फॉर्म भी शामिल है
औसत लेनदेन मूल्य

521
00:35:27,740 --> 00:35:28,660
वर्षों से.

522
00:35:28,700 --> 00:35:31,540
10% से अधिक भिन्नताएँ
वे लाल रंग में हैं.

523
00:35:33,640 --> 00:35:35,080
कितना विस्तृत.

524
00:35:35,700 --> 00:35:36,860
उत्कृष्ट कार्य.

525
00:35:36,900 --> 00:35:38,260
धन्यवाद, श्रीमान लिन।

526
00:35:39,140 --> 00:35:42,260
भगवान,
मैं कुछ दिनों की छुट्टी का अनुरोध करना चाहूँगा।

527
00:35:43,100 --> 00:35:44,660
लाइसेंस आवेदन

528
00:35:44,700 --> 00:35:45,560
तीन दिन?

529
00:35:45,600 --> 00:35:47,060
इतनी देर क्यों?

530
00:35:49,160 --> 00:35:50,720
क्योंकि...

531
00:35:53,000 --> 00:35:55,200
मुझे बिल्कुल भी अच्छा महसूस नहीं हो रहा है.

532
00:36:01,700 --> 00:36:03,980
दुर्भाग्य से, मैं एक डॉक्टर था

533
00:36:04,020 --> 00:36:06,820
और मुझे बीमारी का कोई लक्षण नहीं दिखता।

534
00:36:06,860 --> 00:36:08,320
क्या आपने पारंपरिक चिकित्सा का अभ्यास किया?

535
00:36:13,360 --> 00:36:16,280
खैर, बस वे डॉक्टर
वे देखकर निदान कर सकते हैं।

536
00:36:22,440 --> 00:36:23,960
अनुरोध अस्वीकार किया।

537
00:36:24,000 --> 00:36:24,920
आप जा सकते हैं।

538
00:36:41,320 --> 00:36:43,660
यह कैसे हुआ?
क्या आपका पूर्व सहयोगी अवाक रह गया?

539
00:36:47,020 --> 00:36:48,940
क्या आप पारंपरिक चिकित्सा का अभ्यास करते हैं?

540
00:36:49,660 --> 00:36:51,680
नहीं, क्या तुम पागल हो गये हो?

541
00:36:51,720 --> 00:36:54,820
यदि वे आपसे पूछें तो क्या आप क्रोधित होंगे?

542
00:36:55,580 --> 00:36:57,520
मुझे गुस्सा क्यों आएगा?

543
00:36:57,560 --> 00:36:59,260
अधिक से अधिक,

544
00:36:59,300 --> 00:37:00,660
मैं सोचूंगा कि तुम पागल हो।

545
00:37:00,700 --> 00:37:01,720
बिल्कुल।

546
00:37:01,760 --> 00:37:05,180
और उसने वैसा ही अप्रिय चेहरा बनाया।

547
00:37:06,100 --> 00:37:07,800
आप किस बारे में सोच रहे हैं?

548
00:37:13,980 --> 00:37:15,200
लाइसेंस आवेदन

549
00:37:16,740 --> 00:37:20,140
मेरे लिए कम प्रोफ़ाइल रखना बेहतर है
कुछ दिनों के लिए.

550
00:37:26,320 --> 00:37:27,960
मैं अपनी सीमा तक पहुंच गया.

551
00:37:28,000 --> 00:37:29,820
कल मुझे खाना खाने जाना है.

552
00:37:29,860 --> 00:37:32,380
आप हर तीन दिन में अपनी सीमा तक कैसे पहुँचते हैं?

553
00:37:35,080 --> 00:37:36,180
इंतज़ार।

554
00:37:36,220 --> 00:37:38,140
अभी इसी कमरे से काम चलाओ.

555
00:37:38,180 --> 00:37:39,800
तुम्हारे चाचा ने तुम्हारी खातिरदारी की।

556
00:37:39,840 --> 00:37:42,040
वे आपके कमरे को निजी बनाने का प्रयास करेंगे।

557
00:37:42,080 --> 00:37:43,800
ठीक है चलते हैं।

558
00:37:48,300 --> 00:37:50,100
क्या हो रहा है?

559
00:37:50,140 --> 00:37:52,720
बिल्डिंग 1 में कोई नया आया है।

560
00:37:52,760 --> 00:37:56,980
लेकिन उन्होंने हमसे वादा किया
पहले उपलब्ध कमरे में जाएँ।

561
00:38:22,500 --> 00:38:23,600
मेरे पास स्कूप है.

562
00:38:23,640 --> 00:38:26,360
बिल्डिंग 1 का लड़का
यह अधिग्रहण से नया है.

563
00:38:26,400 --> 00:38:28,560
एक कमरा खाली कराकर ले जाया गया।

564
00:38:28,600 --> 00:38:29,940
इसलिए?

565
00:38:29,980 --> 00:38:33,160
क्या हमें प्राथमिकता नहीं मिलनी चाहिए?
हमने यहां अधिक समय बिताया।

566
00:38:33,200 --> 00:38:35,780
कितना अनुचित. मैं शिकायत दर्ज कराऊंगा.

567
00:38:35,820 --> 00:38:38,280
इससे हमें मदद नहीं मिलेगी.

568
00:38:38,320 --> 00:38:41,700
ऐसा लगता है कि आप श्री मो से संबंधित हैं।

569
00:38:41,740 --> 00:38:43,160
फिर से अधिग्रहण?

570
00:38:43,200 --> 00:38:45,860
श्री मो अहंकारी हैं.

571
00:38:45,900 --> 00:38:47,440
वह।

572
00:38:47,480 --> 00:38:49,120
तो क्या हुआ अगर यह परिवार का सदस्य है?

573
00:38:49,160 --> 00:38:50,740
नियम तो नियम हैं, है ना?

574
00:38:52,380 --> 00:38:54,480
बिना किसी संदेह के, लॉजिस्टिक्स आपका समर्थन करेगा।

575
00:38:54,520 --> 00:38:57,680
हालाँकि हम शिकायत करते हैं,
वे हमें रोकेंगे और हमें घुमा देंगे।

576
00:38:58,320 --> 00:39:00,960
उन्होंने भी डाल दिया
कैफेटेरिया आपूर्तिकर्ता को.

577
00:39:01,000 --> 00:39:03,340
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि खाना इतना बदसूरत है।

578
00:39:05,620 --> 00:39:08,100
पुरानी नफरतें और नई नाराजगी.

579
00:39:08,140 --> 00:39:09,380
नहीं.

580
00:39:10,100 --> 00:39:11,940
हम इसे जाने नहीं दे सकते.

581
00:39:19,480 --> 00:39:21,420
क्या हम मिस्टर लिन के पास जाएँ?

582
00:39:22,480 --> 00:39:23,340
मिस्टर लिन?

583
00:39:23,380 --> 00:39:24,920
हाँ।

584
00:39:24,960 --> 00:39:27,320
वह मिस्टर मो से आगे निकल जाता है और उससे डरता नहीं है।

585
00:39:27,360 --> 00:39:30,280
और यिन जी और मैं प्रशासन में हैं।
आप मार्केटिंग में हैं.

586
00:39:30,320 --> 00:39:32,760
वह हमारा बॉस है,
हम और किसके साथ जाएंगे?

587
00:39:33,320 --> 00:39:37,000
क्या होगा यदि श्रीमान लिन क्रोधित हो जाएँ?
उसे मुसीबत में डालने और उससे समझौता करने के लिए?

588
00:39:37,560 --> 00:39:38,820
आप ठीक कह रहे हैं।

589
00:39:39,540 --> 00:39:42,440
अगर आपको लगता है कि हम अपरिपक्व हैं
और लापरवाह, हम खो गए हैं।

590
00:39:43,880 --> 00:39:45,020
यह सच है.

591
00:39:45,780 --> 00:39:47,660
मैंने इसके बारे में ध्यान से नहीं सोचा.

592
00:39:54,300 --> 00:39:55,140
सुनना।

593
00:39:56,180 --> 00:39:59,280
शिकायत के बारे में भूल जाओ.
मैं श्री लिन से बात करूंगा।

594
00:39:59,320 --> 00:40:01,400
अगर तुम मेरे बारे में बुरा सोचते हो तो मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता,

595
00:40:01,440 --> 00:40:04,300
मैं पहले से ही बुरा कर रहा हूँ.

596
00:40:04,340 --> 00:40:07,480
नहीं, ऐसे हार मत मानो.

597
00:40:07,520 --> 00:40:09,420
या चलो साथ चलें

598
00:40:09,460 --> 00:40:11,480
या कोई नहीं है, ठीक है?

599
00:40:13,660 --> 00:40:14,740
हाँ।

600
00:40:25,220 --> 00:40:27,740
के, यहाँ तुम जाओ।

601
00:40:44,200 --> 00:40:46,480
<i>किस तरह की मीटिंग इतने लंबे समय तक चलती है?</i>

602
00:40:54,020 --> 00:40:55,180
श्री लिन.

603
00:40:56,180 --> 00:41:00,200
मैं मिस्टर बा से बात करूंगा
वित्त विभाग के.

604
00:41:04,800 --> 00:41:05,880
श्री लिन.

605
00:41:08,260 --> 00:41:10,900
क्या आपके पास एक मिनट है?

606
00:43:44,360 --> 00:43:47,260
{an8}उपशीर्षक: लूसिया एम. गार्सिया


